Vai direttamente ai contenuti della pagina

Los Tribunales de Menores

Los tribunales de menores ha sido regulados por el R.D. del 20 de julio de 1934 n. 1404 y sus sucesivas modificaciones. Han sido instituidos en cada uno de los veintiseis tribunales de apelación y en las tres secciones separadas del tribunal de apelación, y por lo tanto son veintinueve. Tienen su sede en todas las capitales de región (excepto Aosta) y en otras ciudades de particular importancia (Brescia, Bolzano, Lecce, Catanzaro, Salerno, Messina, Catania, Caltanissetta, Sassari).
El tribunal de menores es un órgano especializado tanto por su composición (decide con un colegio formado por dos jueces profesionales y por dos jueces honorarios expertos en ciencias humanas) como por sus competencias civiles, penales y administrativas. En ámbito civil sus atribuciones se refieren a la protección de la persona del menor en situaciones potenciales de prejuicio o abandono y sus resoluciones conducen a limitar el ejercicio de la patria potestad, a la adopción y a la disciplina del acogimiento de los hijos disputados entre padres no casados. En ámbito administrativo asume medidas de contenido reeducativo en relación a menores que demuestran una conducta irregular (incluido los menores que se prostituyen). Para terminar, en campo penal juzga a las personas por delitos que han cometido antes de cumplir los dieciocho años.
De los recursos contra las resoluciones del tribunal de menores se ocupa una sección de menores del tribunal de apelación, con un colegio especializado formado por tres jueces profesionales y dos jueces honorarios.

LOS TRIBUNALES DE MENORES Y LA ADOPCIÓN INTERNACIONAL

Con la ley n. 476/1998, que modificó la ley sobre la adopción del 4 de mayo de 1983 n. 184, las competencias de los tribunales de menores en materia de adopción internacional se redujeron sensiblemente. Sin embargo su papel sigue siendo por el momento muy importante y son uno de los protagonistas necesarios en el procedimiento de adopción.

A los tribunales de menores corresponden las siguientes funciones:

  1. Recibir y tramitar la “declaración de disponibilidad” de la pareja aspirante a la adopción internacional;
  2. Transmitir dicha declaración, en un plazo de 15 días a partir de su recepción, a los servicios sociales territoriales;
  3. Una vez recibido el informe de los servicios, valorarlo y eventualmente establecer las aclaraciones oportunas;
  4. Convocar a los aspirantes a la adopción para escucharles;
  5. Declarar con decreto - en un plazo de dos meses a partir de la recepción del informe de los servicios sociales - la subsistencia o no de los requisitos de la pareja que solicita la adopción;
  6. Transmitir el decreto a la Comisión para las adopciones internacionales;
  7. Una vez que la pareja ha obtenido un niño en el extranjero en adopción o en acogimiento con fines de adopción, dar eficacia en Italia a la resolución extranjera como adopción definitiva o como acogimiento pre-adoptivo;
  8. Pronunciar, por lo menos después de un año de acogimiento, la adopción del niño extranjero que se encontraba en situación de acogimiento pre-adoptivo.
© Copyright 2010 Comisión Adopción Internacional - All rights reserved