La Repubblica del Kirghizistan ha ratificato la Convenzione de L’Aja n. 33 del 29 maggio 1993 il 25 luglio 2016 e il 1° novembre 2016 è entrata in vigore.

 

Adozione single consentita

Vedi box Procedura adottiva

Presenza normativa privacy: si

 Ricerca origini prevista

Vedi box Ricerca delle origini

 

Referenti per l’adozione internazionale

Autorità competente

Ministry of Labour, Social Security and Migration (MSSLM) [Ministero del lavoro, della sicurezza sociale e della migrazione]

215 Tynystanova Str., Bishkek

E-mail msd@mlsp.kg

Sito web  www.mlsp.gov.kg

 

Ambasciata della Repubblica del Kirghizistan in Italia

Ambasciata d’Italia Astana competente per la Repubblica del Kirghizistan

Ricerca Enti Autorizzati in Repubblica del Kirghizistan

  

Compiti e funzioni dell’Autorità competente

o   gestisce e supervisiona le procedure di adozione nazionale e internazionale nella Repubblica del Kirghizistan nel rispetto delle leggi e dei regolamenti vigenti.

 

 

Procedura adottiva

Per maggiori informazioni sulla procedura prevista dalla normativa italiana: e-tutorial sull’adozione internazionale CAI

Requisiti degli aspiranti genitori adottivi

Si tratta dei requisiti previsti dalla normativa locale che sono validi per gli aspiranti genitori adottivi residenti in Italia, solo qualora non contrastino con i requisiti previsti dalla normativa italiana.

 

o    coppie sposate maggiorenni di età non superiore a 60 anni, o anche di età superiore se espressamente autorizzate dal MSSLM in presenza di specifiche circostanze indicate dalla legge (artt. 48, commi 1-2, e 49, comma 1, del Codice dei minori);

o    persone singole maggiorenni di età non superiore a 60 anni, o anche di età superiore se espressamente autorizzate dal MSSLM in presenza di specifiche circostanze indicate dalla legge (art. 48, comma 1, e 49, comma 1, del Codice dei minori), con una differenza di almeno 16 anni di età con il minore, salvo che il Tribunale competente disponga diversamente, o che si tratti dell’adozione del figlio del coniuge (art. 49, commi 2-3, del Codice dei minori);

o    persone considerate competenti dal Tribunale e in possesso della piena capacità d’agire (art. 48, comma 1, del Codice dei minori);

o    persone non dichiarate decadute o sottoposte a limitazioni rispetto alla responsabilità genitoriale o dichiarate sospese dall’incarico di tutore (art. 48, comma 1, del Codice dei minori);

o    possesso di adeguate condizioni di salute in base alla normativa vigente (art. 48, comma 1, del Codice dei minori);

o    possesso di condizioni economiche e sociali idonee ad accogliere il minore (art. 48, comma 1, del Codice dei minori);

o    assenza di condanne penali (art. 48, comma 1, del Codice dei minori).

Ulteriori aspetti rilevanti secondo la normativa kirghisa:

o    consenso dell’altro coniuge all’adozione, a meno che non sia separato e non conviva più insieme al coniuge da almeno 1 anno (art. 54, comma 2, del Codice dei minori).

  

Requisiti dei minori adottandi

 o    minori dichiarati adottabili dall’autorità competente, iscritti da almeno 3 mesi nell’apposito registro dei minori senza cure parentali e per i quali non sia possibile individuare una famiglia nella Repubblica del Kirghizistan (art. 44, comma 3, del Codice dei minori).

La legge kirghisa condiziona l’adottabilità del minore al consenso dei seguenti soggetti:

o    genitori biologici il cui consenso è sempre revocabile sino all’emanazione del provvedimento definitivo; se di anni 16, è richiesto il consenso dei genitori o del tutore legale o, in loro assenza, del MSSLM (art. 50, commi 1-2, del Codice dei minori); non è richiesto il consenso all’adozione qualora i genitori biologici siano deceduti, sconosciuti, dichiarati incapaci, siano stati dichiarati decaduti dalla responsabilità genitoriale da almeno 6 mesi, o siano stati allontanati dal Tribunale competente perché ritenuti inidonei a svolgere i doveri genitoriali da almeno 6 mesi (art. 51, comma 1, del Codice dei minori);

o    tutori o legali rappresentanti degli istituti di accoglienza in cui sono collocati i minori, se posti in affidamento o accolti in istituti o enti di protezione sociale, salvo che il Tribunale competente decida diversamente (art. 52, comma 1, del Codice dei minori);

o    minori che hanno compiuto almeno 10 anni di età, salvo che sia disposto diversamente dal Tribunale competente in casi eccezionali (art. 53, comma 1, del Codice dei minori).

 

Passaggi della procedura

 o   gli aspiranti genitori adottivi conferiscono l’incarico di avviare la procedura di adozione internazionale a un ente autorizzato, il quale trasmette il fascicolo al MSSLM nella Repubblica del Kirghizistan;

o   il MSSLM valuta l’idoneità degli aspiranti genitori adottivi e la completezza della documentazione e la trasmette al Tribunale competente che è tenuto a pronunciarsi entro e non oltre 1 mese dal ricevimento della domanda (art. 45, commi 1-2, del Codice dei minori);

o   il MSSLM individua il minore da proporre in abbinamento e trasmette agli aspiranti genitori adottivi la proposta che rimane valida per un periodo di 30 giorni (art. 15 del Regolamento);

o   gli aspiranti genitori adottivi devono trascorrere un periodo di almeno 10 giorni con il minore nel territorio della Repubblica del Kirghizistan sotto la supervisione del MSSLM, al termine del quale devono confermare la volontà di procedere con l’adozione (art. 66, comma 6, del Codice dei minori);

o   la domanda di adozione deve essere presentata al Tribunale competente nel distretto di residenza del minore, che, esaminata la documentazione trasmessa dal MSSLM, verificato il rispetto dei requisiti richiesti e il rilascio dei consensi previsti dalla legge, convoca l’udienza di comparizione all’esito della quale emette il provvedimento di adozione che diviene definitivo decorsi 30 giorni (art. 66, comma 5, del Codice dei minori);

o   gli aspiranti genitori adottivi sono tenuti a essere presenti personalmente all'incontro con il minore e a partecipare direttamente all’udienza di comparizione (art. 45 del Regolamento);

o   una volta ottenuti tutti i documenti necessari il minore può lasciare la Repubblica del Kirghizistan con i genitori adottivi.

 

Minori con bisogni speciali

 Non sono previste specifiche disposizioni al riguardo.

 

Post-adozione

È richiesto alle autorità locali competenti del Paese di destinazione l’invio di relazioni periodiche sulla integrazione del minore nella famiglia adottiva per i 3 anni successivi all’adozione e, se l’Ente autorizzato o la divisione territoriale le richiedono, fino alla maggiore età del minore (artt. 66, comma 8, del Codice dei minori e 59 del Regolamento). 

 

Ricerca delle origini ^*

 o   sebbene in Kirghizistan viga il principio di segretezza nell'adozione (art. 60 del Codice dei minori), dal 2016 il Servizio di Registrazione Statale ha sviluppato il Progetto elettronico Sanzhyra, che fornisce informazioni sulla storia personale del minore (data e luogo di nascita, notizie sulla famiglia, istruzione, ecc.);

o   le persone adottate possono pertanto rivolgersi all’Archivio di Stato per avere accesso alle informazioni sui loro parenti in Kirghizistan.

 

Trattamento dei dati personali^*

Gli atti relativi alle adozioni rimangono sotto la custodia dell'Archivio di Stato.

 

Normativa di riferimento

o   The Children’s Code, 10 July 2012, amended 1 August 2020, No. 109 [Codice dei minori 10 luglio 2012, n. 100, come modificato dalla Legge 1° agosto 2020, n. 109];

o   Regulations on the procedure for transferring children for adoption to citizens of the Kyrgyz Republic and foreign citizens, 27 October 2015, amended 12 July 2022, No. 367 [Regolamento 27 ottobre 2015, n. 733, sulla procedura di trasferimento dei minori in adozione a cittadini della Repubblica del Kirghizistan e a cittadini stranieri, come modificato dalla Risoluzione 12 luglio 2022, n. 367].

 

 

Link e allegati

o   UN Committee on the rights of the Child, Combined fifth and sixth periodic reports submitted by Kyrgyzstan under article 44 of the Convention, due in 2019, CRC/C/KGZ/5-6, 14 November 2022;

o   UN Committee on the Rights of the Child, Concluding observations on the combined fifth and sixth periodic reports of Kyrgyzstan, CRC/C/KGZ/CO/5-6, 18 October 2023.